Episodes

Saturday Mar 02, 2024
Episode #312: FIA Formula 1 Bahrain Grand Prix
Saturday Mar 02, 2024
Saturday Mar 02, 2024
I dag snakker Per og Henrik om FIA Formula 1 Bahrain Grand Prix som ble kjørt i Sakhir, ca 30 minutters kjøring fra hovedstaden Manama. Henrik loser deg gjennom det første løpet som ble kjørt på Bahrain International Circuit i 2004, mens Per loser deg gjennom området rundt banen. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!
—--------
Today Per and Henrik talk about the FIA Formula 1 Bahrain Grand Prix held in Sakhir, about a 30 minute drive from the capital Manama. Henrik guides you through the first race held at the Bahrain International Circuit in 2004, while Per guides you through the area around the track. There's also the NRK corner. Happy listening!

Saturday Feb 24, 2024
Episode #311: Addictologi Akademiet/Det Norske Kartselskapet #1
Saturday Feb 24, 2024
Saturday Feb 24, 2024
I en serie på to episoder snakker Per og Henrik om Addictologi Akademiet/Det Norske Kartselskapet. Det var en svindeloperasjon som ble startet for å få hovedsakelig rusavhengige til å bli kvitt avhengigheten. De tvang både ansatte og klienter til å gå i terapitimer for svimlende summer. I denne episoden for du har hva som startet det hele. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!
—--------
In a series of two episodes, Per and Henrik talk about. Addictologi Akademiet/Det Norske Kartselskapet. It was a fraudulent operation that was started to get mainly addicts to get rid of their addiction. They forced both employees and clients to attend therapy sessions for staggering sums of money. In this episode, you'll find out what started it all. The stage is also set for the NRK corner. Happy listening

Saturday Feb 17, 2024
Episode #310: Richard Kuklinski A.K.A The Iceman
Saturday Feb 17, 2024
Saturday Feb 17, 2024
I dag reiser vi fra Texas, USA til New Jersey, USA. Per loser deg gjennom yrkeslivet til leiemorderen Richard Kuklinski (1935-2006 best kjent som The Iceman). Kallenavnet fikk han fordi han frøs ofrene sine etter han drepte de for så å la de ligge i fryserne han brukte. Han drepte den italiensk-amerikanske mafiaen fiender i New Jersey. Han gjorde dette fordi han var fysisk kraftig, manglet utdannelse og hadde kone og barn å forsørge. Det er også duket for NRK-hjørnet (med Per!). God lytting!
—-------
Today we are traveling from Texas, USA to New Jersey, USA. Per guides you through the professional life of the hitman Richard Kuklinski (1935-2006, best known as The Iceman). He got the nickname because he froze his victims after killing them and then left them in the freezers he used. He killed enemies of the Italian-American mafia in New Jersey. He did this because he was physically strong, lacked education and had a wife and children to support. The stage is also set for the NRK corner (with Per!). Happy listening!

Saturday Feb 10, 2024
Episode #309: Karla Faye Tucker
Saturday Feb 10, 2024
Saturday Feb 10, 2024
I dag snakker Per og Henrik om Karla Faye Tucker (1959-1998). Hun drepte et ektepar sammen med kjæresten sin i Texas med en ishakke i 1984. Hun ble dømt til døden for overlagt drap. Hun ble en religiøs kristen på Death Row, men den daværende paven prøde å benåde henne uten å lyktes. I tillegg for du høre noen utdrag fra en serie intervjuer hun ga i forbinnelse med filmen Forevermore fra 2004. Hun ble henrettet ved hjelp av dødelig injeksjon den 3. februar 1998. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!
—-----------
Today, Per and Henrik talk about Karla Faye Tucker (1959-1998). She killed a married couple with her boyfriend in Texas with a pickaxe in 1984. She was sentenced to death for first-degree murder. She became a religious Christian on Death Row, but the then Pope tried to pardon her without success. In addition, you will hear some excerpts from a series of interviews she gave in relation to the 2004 film Forevermore. She was executed by lethal injection on February 3, 1998. The stage is also set for the NRK corner. Happy listening!

Saturday Feb 03, 2024
Episode #308: James Ryder
Saturday Feb 03, 2024
Saturday Feb 03, 2024
I dag snakker Per og Henrik om James Ryder. Grunnen til dette er at han egentlig skulle henrettes ved hjelp av dødelig injeksjon den 1. februar 2024, men henrettelsen skal utsettes med minimum 100 dager for å undersøke hvorvidt han var sinnsyk når han begikk handlingen han ble dømt for. Det er også dukket for NRK-hjørnet. God lytting!
—-------
Today, Per and Henrik are talking about James Ryder. The reason for this is that he was supposed to be executed by lethal injection on February 1, 2024, but the execution will be postponed by a minimum of 100 days to investigate whether he was insane when he committed the act he was convicted of. It has also appeared on NRK Corner. Happy listening!

Saturday Jan 27, 2024
Episode #307: Kenneth Eugene Smith
Saturday Jan 27, 2024
Saturday Jan 27, 2024
I dag snakker Per og Henrik om Kenneth Eugene Smith (1965-2024). Han var en leiemorder som ble hyret til å drepe kona til en kamerat i Alabama i 1988. Han overlevde et henrettelsesforsøk i november 2022. Dette la grunnlaget for at en ny henrettelsesmetode som innebærer at den dømte puster inn ren nitrogen for så å kveles av mangel på oksygen skal testes på han den 25. januar 2024. Kenneth Eugene Smith erklært død klokken 20:25 lokal tid. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!
—------
Today, Per and Henrik talk about Kenneth Eugene Smith (1965-2024). He was an hitman who was hired to kill a friend's wife in Alabama in 1988. He survived an execution attempt in November 2022. This laid the groundwork for a new method of execution that involves the condemned man breathing in pure nitrogen and then suffocating from lack of oxygen to be tested on him on January 25, 2024. Kenneth Eugene Smith was pronounced dead at 8:25 PM local time. The stage is also set for the NRK corner. Good listening!

Saturday Jan 20, 2024
Episode #306: The True Russian Orthodox Church
Saturday Jan 20, 2024
Saturday Jan 20, 2024
I dag reiser vi fra Sverige og til Penza-regionen, Russland. Her ble det dannet en dommedagssekt i 2004 som mente at dommedag skulle finne sted den 16. mai 2008. De mente også at den russisk ortodokse kirke var for liberal, noe som førte til at de ikke kunne bruke moderne teknologi som pass, bankkort, ID-dokumenter osv. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!
—------
Today we travel from Sweden to the Penza region, Russia. Here, a doomsday cult was formed in 2004 that believed that doomsday would take place on May 16, 2008. They also believed that the Russian Orthodox Church was too liberal, which meant that they could not use modern technology such as passports, bank cards, ID documents, etc. The stage is also set for the NRK corner. Happy listening!

Saturday Jan 13, 2024

Saturday Jan 06, 2024
Episode #304: Norwegian Escape #1
Saturday Jan 06, 2024
Saturday Jan 06, 2024
I en serie på to episoder snakker Per og Henrik om en bortglemt del av Norge under 2. verdenskrig, nemlig teatralsk krigføring i form av lyd. I dag har de fokus på hørespillet Norwegian Escape som har fokus på en vellykket flukt fra Mo i Rana til Sverige. I dag får du høre hørespillet. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!
—----------
In a two-episode series, Per and Henrik talk about a forgotten part of Norway during World War II, namely theatrical warfare in the form of audio. Today they focus on the audio play Norwegian Escape, which focuses on a successful escape from Mo i Rana to Sweden. Today you get to hear the audio play. The stage is also set for the NRK corner. Happy listening!

Sunday Dec 31, 2023
Episode #303: Ginggaew Lorsoungnern
Sunday Dec 31, 2023
Sunday Dec 31, 2023
I dag snakker Per og Henrik om Ginggaew Lorsoungnern (1927-1979) som er kjent for å ha overlevd henrettelsen sin i Thailand i 1979. Grunnen til dette var at hun hadde en sykdom som gjorde at de indre organene hennes var på andre steder enn de skulle. Derfor bommet soldatene som skulle henrette henne på hjertet hennes. Grunnen til at skulle henrettes var at hun og syv andre kidnappet en 6 år gammel gutt og ville 200.000 thailandske baht i løsepenger fra foreldrene i 1978, da foreldrene ikke kom, drepte banden gutten. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!
—---------
Today, Per and Henrik talk about Ginggaew Lorsoungnern (1927-1979), who is known to have survived her execution in Thailand in 1979. The reason for this was that she had a disease that caused her internal organs to be in different places than they should have been. Therefore, the soldiers who were to execute her missed her heart. The reason for the execution was that she and seven others kidnapped a 6-year-old boy and wanted 200,000 Thai baht in ransom from his parents in 1978, and when the parents did not show up, the gang killed the boy. The stage is also set for the NRK corner. Good listening!