Generation X VS Z

Episode #302: Sean Sellers

I dag snakker Per og Henrik om en mordsak som fikk mye oppmerksomhet internasjonalt. Grunnen til dette er at den som myrdet var 16 år. Dette var Sean Sellers (1969-1999). Han drepte moren og stefaren sin i januar 1986. Dette gjorde han fordi han var besatt av djevelen. Han ble henrettet klokken 00:17 lokal tid ved Oklahoma State Penitentiary den 4. februar 1999. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—-----

Today, Per and Henrik talk about a murder case that attracted a lot of international attention. The reason for this is that the murderer was 16 years old. This was Sean Sellers (1969-1999). He killed his mother and stepfather in January 1986. He did this because he was possessed by the devil. He was executed at 00:17 local time at the  Oklahoma State Penitentiary on February 4, 1999. The stage is also set for the NRK corner. Good listening!

Episode #301: The Texas Seven #2

I en serie på to episoder snakker Per og Henrik om den kriminelle banden The Texas Seven som var en gruppe på syv innsatte ved John B. Connally Unit som rømte den 13. desember 2000. I dag får du høre hva som skjedde etter de greide å rømme, samt hva de gjorde og hvorfor de ble dømt til døden. God lytting!

—-------

In a two-episode series, Per and Henrik talk about the criminal gang The Texas Seven, a group of seven inmates at the John B. Connally Unit who escaped on December 2000. Connally Unit who escaped on December 13, 2000. what happened after they managed to escape, as well as what they did and why they were sentenced to death. Good listening!

Episode #300: Graham Young

I dag snakker Per og Henrik om Graham Young A.K.A The Teacup Poisoner (1947-1990). Dette kallenavnet fikk han fordi han forgiftet teen til ofrene sine. Han begynte å eksperimentere med kjemikalier da han fikk et kjemisett av faren som niåring. Noen år etter dette fant han ut at visse kjemikaliekombinasjoner kunne være dødelige, når han lærte dette begynte han å forgifte ting som bøker, mat til venner og familie etc. Som voksen drepte han moren sin og en av naboene hennes. Dette fikk han en livstidsdom i fengsel for. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—--------

     Today Per and Henrik talk about Graham Young A.K.A The Teacup Poisoner (1947-1990). He got this nickname because he poisoned the tea of his victims. He began experimenting with chemicals when his father gave him a chemistry set at the age of nine. A few years after this he found out that certain chemical combinations could be lethal, once he learned this he started poisoning things like books, food for friends and family etc. As an adult, he killed his mother and one of her neighbors. He received a life sentence in prison for this. The stage is also set for the NRK corner. Happy listening!

Episode #299:The Texas Seven #1

I en serie på to episoder snakker Per og Henrik om den kriminelle banden The Texas Seven som var en gruppe på syv innsatte ved John B. Connally Unit som rømte den 13. desember 2000. I dag får du høre hvordan George Rivas (1970-2012) og Joseph Garcia (1971-2018) havnet i fengsel, samt hva som skjedde før rømningen. God lytting!

—-------

In a two-episode series, Per and Henrik talk about the criminal gang The Texas Seven, a group of seven inmates at the John B. Connally Unit who escaped on December 2000. Connally Unit who escaped on December 13, 2000. Today you will hear how George Rivas (1970-2012) and Joseph Garcia (1971-2018) ended up in prison, as well as what happened before the escape. Happy listening!    

Episode #298: Oliver Cromwell

I dag snakker Per og Henrik om den engelske statsmannen og kongemorderen Oliver Cromwell (1599-1658). Han er kjent for å ha oppløst det engelske parlamentet på 1620-tallet, samt at han fikk både kong Charles I og II med få års mellomrom. I tillegg til dette får du vite hvorfor navnet hans er synonymt med å ønske folk døde i Irland. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

------------

Today, Per and Henrik discuss the English statesman and royal assassin Oliver Cromwell (1599-1658). He is known for dissolving the English Parliament in the 1620s, and for having both King Charles I and II within a few years of each other. In addition to this, you'll find out why his name is synonymous with wishing people dead in Ireland. There's also the NRK corner. Happy listening!

 

 

Episode 297: The Italian Hall Disaster & The Mirror

I dag snakker Henrik om The Italian Hall Disaster som fant sted julen 1913. Per snakker om hvorfor du ikke bør ta speil bokstavelig. God lytting!

—--------

Today Henrik talks about The Italian Hall Disaster that took place on Christmas 1913. Per talks about why you shouldn't take mirrors literally. Happy listening! 

Episode #296: Death Row All Stars

I dag snakker Per og Henrik om baseballaget Death Row All Stars. Dette baseballaget bestod hovedsakelig av fanger på Death Row ved Wyoming State Penitentiary i juli 1911. Grunnen til at laget ble startet var fordi direktøren ved Wyoming State Penitentiary så hvor gode noen av fangene var til å spille Baseball. Boken  “Death Row All Stars: A Story of Baseball, Corruption, and Murder” er basert på dette baseballagets historie. Det er duket for NRK-hjørnet. God lytting!

—-------

 Today, Per and Henrik discuss the Death Row All Stars baseball team. This baseball team consisted mainly of prisoners on Death Row at the Wyoming State Penitentiary in July 1911. The reason the team was started was because the warden of the Wyoming State Penitentiary saw how good some of the prisoners were at playing baseball. The book "Death Row All Stars: A Story of Baseball, Corruption, and Murder" is based on the history of this baseball team. The stage is set for the NRK corner. Happy listening!

Episode #295: The Case Of A Santa Claus Burglary & Elves

I dag snakker Henrik om et feilslått ran som ble utført av en julenisse i Alabama mens Per forteller en gammel myte om alver. God lytting!

--------

Today, Henrik talks about a failed robbery carried out by a Santa Claus in Alabama while Per tells an old myth about elves. Happy listening!

Episode #294: Hymns

I dag snakker Per og Henrik om salmer. Her får du blant annet vite hvor gammel verdens eldste salme er, hvor lang verdens lengste salme er og mye mer! Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

------------

Today Per and Henrik talk about hymns. Here you will find out how old the world's oldest hymn is, how long the world's longest hymn is and much more! There's also the NRK corner. Happy listening

Episode #293: Troll & The Case Of The So-Called Stolen Chocolate

I dag forteller Per noen gamle myter om julen mens Henrik forteller om en morsom kriminalsak som fant sted i Oklahoma i 2004. Det er også duket for NRK-hjørnet. God lytting!

Today, Per tells some old myths about Christmas, while Henrik talks about a funny criminal case that took place in Oklahoma in 2004. The stage is also set for the NRK corner. Happy listening!